s2abr.eu

    • Accueil
    • Ateliers et formations
    • Blog
    • Infolettre
    • Éthique et données
Skip to content

Des claviers et des profs de FLE

Posted bys2a 24 octobre 201430 juin 2021 Un commentaire sur Des claviers et des profs de FLE

button-2076_640Temps de lecture estimé : 2 minutes

En tant que prof de FLE, on est déjà confrontés au casse-tête des majuscules accentuées en français, mais lorsqu’il s’agit d’intégrer des symboles de phonétique, on est parfois démuni pour trouver comment s’y prendre, ou agacé lorsqu’on a trouvé devant la longueur de la procédure.

Je vous propose donc aujourd’hui quelques outils pour nous faciliter la réalisation de supports de cours.

Croquinote par Cindy Daupras @CindyDaupras
Croquinote réalisée par Cindy Daupras à partir de l’article @CindyDaupras

Accentuer les lettres majuscules en français

Tout d’abord, des outils pour résoudre le problème des lettres majuscules non accentuées (et se concentrer sur d’autres types de fautes d’orthographes soulignées par les outils informatiques).

Voici ce que prescrit l’Académie française (ah, le poids de la norme …).

Le Point du FLE a consacré un article à cette question.

Je vous propose 3 ressources (+ 1 bonus) :

  • Le clavier pour le français Lexilogos

J’aime bien ce site car il propose de nombreux outils, des claviers multilingues notamment mais aussi des ressources passionnantes pour la culture générale (sur les langues, sur l’étymologie, ds citations, etc. J’aime aussi la simplicité de la présentation et l’utilisation intuitive. Un peu long malgré tout lorsqu’il faut changer de fenêtre, sélectionner, copier, changer de fenêtre, coller.

  • L’article Wikipedia qui présente les raccourcis claviers en fonction du système d’exploitation (Linux, Mac, Windows).

Aide-mémoire pratique et complet pour ceux qui préfèrent les raccourcis. clavier.

  • L’article du Hollandais volant pour taper des accents avec un clavier Querty

Avec un clavier Qwerty, une manipulation plus rapide que les raccourcis claviers pour accentuer une lettre.

  • En bonus : Le clavier québécois proposé par l’Oeil du lynx.

Insérer des symboles de phonétique – Claviers et impression

Pour l’enseignant de langue qui voudrait pouvoir insérer des symboles de phonétique dans ses documents, d’autres outils.

Attention : les imprimantes ne reconnaissent pas toujours ces symboles, pensez à enregistrer vos documents en .pdf avant de les imprimer.

  • i2Speak – Free Online Smart IPA Keyboard http://www.i2speak.com/

Un clavier phonétique en ligne, utilisable pour chercher ou publier sur les moteurs de recherche, wikipedia et les réseaux sociaux. Une présentation complète avec présélection possible du type de son (voyelle / consonne voisée / etc.). Le réglage de la police de caractère et de son apparence (gras, taille, etc.)

  • NoTengoEnie | IPA http://ipa.notengoenie.com/

Un clavier API en ligne : cliquer sur le symbole d’un son, il est copié dans le presse-papier. Complet mais pas d’organisation visuelle des symboles. Plus rapide malgré tout que l’insertion de caractères spéciaux.

  • Clavier phonétique | Lexilogos http://www.lexilogos.com/clavier/fonetik.htm

Un clavier en ligne pour accéder facilement aux symboles phonétiques et faire des copier-coller rapides dans vos documents.

  • Un document d’Alexis Michaud sur le site de l’Université Paris 3 qui explique comment arriver à bout des problèmes d’impression des caractères phonétiques
  • Des polices de caractère pour taper en phonétique
  • Les raccourcis claviers pour les symboles phonétiques sur le blog de Michèle Freland
  • Les codes html pour insérer les symboles phonétiques dans une page web chez le Pingouin des Alpes

Et voilà, [japlyka] !

Tags: FLE, FLI, Kaléidoscope, non classé, phonFLE,

Navigation de l’article

Article précédent Article précédent:
Apprendre à lire – des pistes d’après N. Stephenson – Analyse d’un passage de L’âge de diamant.
Article suivant Article suivant:
Dompter l’alphabet phonétique international pour le français

1 Commentaire

  • Pamphone, vous avez-dit pamphone ? – phonfle dit :
    5 mars 2018 à 9h59

    […] de réviser votre maitrise de l’Alphabet Phonétique du Français, et d’utiliser les claviers phonétiques. Ou de tester le traducteur français écrit-français transcrit pour […]

    Reply
  • Écrire une réponse ou un commentaire Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Vous pourriez aussi aimer:

    Entre intelligibilité et esthétique de la prononciation ou une certaine idée de la norme
    De l’inspiration pour enseigner la prononciation
    Nouveau logo
    Un projet de profs autour de la prononciation – Le projet #Tagueson

    s2abr.eu

    Haut de page
    J'utilise des cookies principalement pour mémoriser vos préférences de navigation lors de vos prochaines visites ou encore charger plus rapidement la page. Certains cookies servent à mesurer le taux de fréquentation du site ou d'ouverture de l'infolettre. En cliquant sur “Accepter tout”, vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies. Vous pouvez aussi refuser tous les cookies ou choisir lesquels vous autorisez en cliquant sur "Paramètres des cookies".
    Réglage des cookies (Settings)Accepter tous les cookiesRefuser tous les cookies
    Cookies révision du consentement - Parce qu’on a le droit de changer d’avis

    Aperçu - Confidentialité



    Ce site Web utilise des cookies pour améliorer votre expérience pendant que vous naviguez sur le site Web. Parmi ceux-ci, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site Web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de désactiver ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut affecter votre expérience de navigation.




    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Fonctionnalité
    Les cookies fonctionnels permettent d'exécuter certaines fonctionnalités comme le partage du contenu du site web sur des plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités tierces.
    Performance
    Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les indices de performance clés du site web, ce qui permet d'offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteuses et visiteurs.
    Analytique
    Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces cookies permettent de fournir des informations sur les mesures du nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.
    Publicité
    Je n'utilise pas de cookies publicitaires pour mon site. Toutefois, des boutons liés aux réseaux sociaux peuvent contenir des cookies traçant les passages sur les différents sites que vous visitez. Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs et visiteuses des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteur.euse.s sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
    Autres
    Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
    Nécessité
    Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les caractéristiques de sécurité du site web, de manière anonyme.
    Enregistrer & appliquer